Dividend STV for China Digital TV

BEIJING, March 30, 2012 /PRNewswire-Asia/ -- China Digital TV Holding Co., Ltd. (NYSE: STV) ("China Digital TV" or the "Company"), the leading provider of conditional access ("CA") systems toChina's expanding digital television market, today announced that the payment of a special cash dividend (the "Dividend") to its shareholders, initially scheduled to be made on or aroundDecember 30, 2011, has received regulatory approval by the foreign exchange authority in China for the repatriation of U.S. dollars. The Company will transfer the dividend payment on April 6, 2012 to its eligible shareholders, among whom American Depositary Receipt (ADR) holders will receive the dividend payment approximately seven business days after the transfer in accordance with the ADR bank distribution process.


the  dividend seems  to  be about  0.56$
 It only applies to shares held at the close on June 15,2011.

La Cina digital TV annuncia la nuova  data  di pagamento  del dividendo PECHINO, 30 Marzo 2012 / PRNewswire / - La Cina Digital TV Holding Co., Ltd. (NYSE: STV) ("Cina Digital TV"O la" Società "), il principale fornitore di accesso condizionato (" CA ") ai sistemi cinesi di espansione del mercato della televisione digitale, ha annunciato oggi che il pagamento di un dividendo in contanti speciale (il "dividendo") ai suoi azionisti, inizialmente prevista da effettuare  intorno 30 Dicembre 2011, Ha ricevuto l'approvazione da parte dell'autorità di regolamentazione dei cambi in Cina per il rimpatrio di dollari USA. La Società trasferirà il pagamento dei dividendi al  6 Aprile 2012 ammissibili ai suoi azionisti, tra i quali American Depositary Receipt (ADR) i titolari riceveranno il pagamento del dividendo circa sette giorni lavorativi dopo il trasferimento in conformità con il processo di distribuzione bancaria ADR. il dividendo sembra essere di  0.56$ e  si  applica solo  alle azioni detenute alla fine  del15  giugno  2011